●簡繁轉換有四種情況
漢字轉換，分為內碼轉換和簡繁轉換。
內碼轉換屬於簡繁轉換，但是他主要是在ＧＢ碼和ＢＩＧ５碼之間轉換。
另外一種簡繁轉換是在ＧＢ碼內部的轉換。ＧＢ碼擴展集包含兩萬多個漢字，自然也存在簡繁轉化問題。例如，大陸網友從ＢＩＧ５碼繁體字網頁用“復制－－粘貼”的方法雖然得到的是繁體字文件，但他已經不是ＢＩＧ５碼的字體了。盡管頁面的內碼是ＢＩＧ５碼，但是經過復制－－粘貼，已經變成了ＧＢ內碼的繁體字，粘貼到“筆記本”時不是亂碼，要知道，大陸簡體ｗｉｎｄｏｗｓ系統的筆記本，是不能識別ＢＩＧ５碼的。若要把這繁體字變為簡體字，用一般的方法可就不行了。
所以，不要以為繁體字就都是ＢＩＧ５碼。因此，漢字轉換分為四種情況：
１。ＧＢ轉ＢＩＧ５
２。ＢＩＧ５轉ＧＢ
３。簡體字轉繁體字（在ＧＢＫ大陸內碼中轉換）
４。繁體字轉簡體字（同上）
●網頁“另存為”的轉換特點。利用網頁“另存為”轉換漢字內碼。
當我們把某個BIG5的網頁用“另存為”的方式保存時，你注意看，“保存WEB頁”窗口最下方有個“編碼”欄，裡面至少有三種選擇：Unicode(UTF-8)，繁體中文(BIG5)，簡體中文(GB2312)。
本網頁的內碼是Unicode(UTF-8)，所以能夠同時顯示GB碼和 BIG5碼漢字。你選擇不同的內碼保存，就已經進行了內碼轉換。利用這個特點，我們可以用網頁“另存為”轉換漢字內碼。
●網上在線漢字轉換，大多是內碼轉換。若想把復制下來的GB碼繁體字轉換為同內碼的簡體字，或者相反，網上的轉換功能顯然不足。
●《金山快譯》包含兩個文件：KConvert.exe和Cjktab32.dll，總共大小才484Ｋ，壓縮成ＲＡＲ文件後僅僅235K。可以直接提取出來單獨使用。他可以進行上述四種漢字的任意轉換。
我已將金山快譯的這兩個文件上傳，要用的網友可以下載。
金山快譯的內碼轉換（解壓可用，無須安裝）
■http://202.202.4.200/upload/upfile/gb-big5.rar■
●手工修改個別字
不過，絕大多數漢字轉換軟件有個小問題，簡體到繁體自動轉換時，個別字轉換有毛病（一對多的毛病），姓范的范，會轉換成模
